Dons pour l'association Dark Skies Radio

Amount: 

Dark Skies Radio vous présente :

Entretien avec Mario Carrasco de SIN-DNA

Tout d’abord, peux-tu nous présenter ton groupe ?

SIN DNA a été fondé en 2004 par Mario Carrasco et Sergio Ramirez, nous composons tous les deux et je m’occupe de toute la partie vocale.

 

Quelles sont vos influences musicales ?

Nous tirons nos influences des musiques industrielles, trances, black metal et similaires.

 

De quels sujets traitent vos textes ?

Les paroles de nos chansons sont une méditation sur les nuances les plus sombres de la vie et l’interprétation que nous en avons.

 

Pourquoi n’avoir pas inclus dans votre album Afterlife quelques-unes de vos anciennes chansons comme Gutter girl ou Thorns of misery (à titre personnel, j’aime beaucoup ces chansons) ?

Cela fait plaisir d’apprendre que tu connais une chanson aussi ancienne pour nous que Gutter girlAfterlife a pris une direction différente et le rythme d’une chanson comme Gutter girl ne s’intégrait pas dans la setlist d’Afterlife. Cependant, il y aura une nouvelle version de Thorns of misery sur le prochain album.

 

Avez-vous pu jouer en dehors des États-Unis d’Amérique ?

Nous avons reçu des propositions récemment, nous espérons donc pouvoir le faire bientôt.

 

Quels sont vous projets à court et à moyen terme ?

Nous venons de terminer notre prochain album, il sortira bientôt sur le label Deathwatch asia. Nous avons aussi une proposition pour une sortie d’une version nord-américaine de celui-ci, nous allons voir de quoi il en retourne. Ceci fait, nous allons tâcher de faire le plus de concerts possible.

 

Pouvez-vous nous parler de la scène musicale dans votre registre au Texas ?

Elle se porte très bien. Le mois prochain (avril 2012), nous allons jouer lors d’un grand festival appelé Terrorbyte aux cotés de grands groupes comme God module, Amduscia, Centhron, Reaxion Guerilla (qui est sur le même label que nous) et d’autres encore. Ce sera le second Terrorbyte à Austin (Texas). Le précédent fut un succès et nous attendons avec impatience d’y jouer cette année.

 

Connaissez-vous la scène européenne et la scène française ? Connaissez-vous des groupes français ?

Il y a de très bons groupes en Europe. Pour le France, Asphyxia est un des bons groupes que j’ai pu entendre.

 

Pour finir, auriez-vous quelques mots pour vos fans français et européens ?

Hello from the United States ! Merci de votre écoute, guettez la sortie de notre prochain album sur Deathwatch asia !

 

Le myspace :   http://www.myspace.com/sindna

 

Sin DNA -  et l'album Afterlife - sur Deathwatch asia : http://www.deathwatchasia.com/shop.html

Interview: Tony Stark
Correction : Sylvania